當(dāng)博格丹諾維奇在訪談中告知法國(guó)評(píng)論家認(rèn)定《風(fēng)流夜合花》是他最佳作品之一時(shí)，“因?yàn)樗麄儚碾娪氨旧砣タ矗皇菑娜藗兊钠谕！毕^(qū)柯克回應(yīng)說(shuō)，“這兒有一部希區(qū)柯克電影，古裝片，距離驚悚甚遠(yuǎn)，通片沒(méi)啥興奮點(diǎn)。我還記得有位好萊塢評(píng)論家的話：過(guò)了105分鐘才等到第一次驚悚。他們滿懷期待卻落了空，這是此片的最大錯(cuò)誤。另外選角也不對(duì)。電影講了一個(gè)小姐與馬夫的故事，褒曼愛(ài)上了馬夫，約瑟芬科頓，他成了逃犯，跑到澳洲，她追隨而去為愛(ài)下嫁。故事大意如此。科頓選的不對(duì)，我本想用蘭卡斯特，但再次妥協(xié)。再就是流動(dòng)鏡頭也有問(wèn)題，可能是因?yàn)閺?qiáng)化了這不是一部驚悚片的事實(shí)，它運(yùn)動(dòng)得太過(guò)輕松。 ”